unit: 23011
This data as json
| id | connections | accessibility_properties | identifiers_0_namespace | identifiers_0_value | identifiers_1_namespace | identifiers_1_value | department | root_department | provider_type | organizer_type | contract_type_id | contract_type_description_fi | contract_type_description_sv | contract_type_description_en | is_active | deleted_at | organizer_name | organizer_business_id | picture_url | picture_entrance_url | streetview_entrance_url | description_fi | description_en | short_description | name_fi | name_en | street_address_fi | street_address_sv | street_address_en | www_fi | www_sv | www_en | address_postal_full | call_charge_info_fi | call_charge_info_sv | call_charge_info_en | picture_caption | phone | fax | accessibility_phone | accessibility_email | accessibility_www | created_time | address_zip | data_source | extensions_maintenance_group | extensions_maintenance_organization | last_modified_time | accessibility_viewpoints | root_service_nodes | municipality | service_nodes | services | keywords | location_type | location_coordinates_0 | location_coordinates_1 | address_postal_full_fi | identifiers_2_value | picture_caption_fi | call_charge_info | www | name_sv | short_description_fi | accessibility_shortcoming_count_reduced_mobility | accessibility_shortcoming_count_wheelchair | location | picture_caption_sv | accessibility_shortcoming_count_stroller | address_postal_full_en | accessibility_shortcoming_count_hearing_aid | street_address | contract_type | accessibility_shortcoming_count_rollator | identifiers_2_namespace | address_postal_full_sv | short_description_sv | description_sv | accessibility_shortcoming_count_visually_impaired | short_description_en | description | picture_caption_en | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23011 | [{"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "\u00a9 Kuvasto", "sv": "\u00a9 Kuvasto", "en": "\u00a9 Visual Artists Association"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "Tekij\u00e4 Antti Nordin", "sv": "Konstn\u00e4r Antti Nordin", "en": "Artist Antti Nordin"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "Julkistettu 1990", "sv": "Publicerad 1990", "en": "Published 1990"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}] | [] | internal | 6626 | 0afb1cd8-726d-4900-8a7f-5e3447e8f477 | 83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301 | SELF_PRODUCED | municipal_service | kunnallinen palvelu | kommunal tjänst | municipal service | 1 | http://www.hel.fi/static/taimu/Kuvat/veistokset/flaiflai.jpg | Hilapellon ala-aste on Helsingin ensimmäinen koulu, jossa yksi prosentti rakennuskustannuksista käytettiin kuvataiteen hankkimiseen. Teos kuuluu HAM Helsingin taidemuseon kokoelmiin.Antti Nordinin veistos on kiipeilyintoisten lasten suosiossa. Vaikka teos etäisesti muistuttaakin jättimäisiä rakennuspalikoita, sopeutuu se erinomaisesti ympäristöönsä. Veistokseen kätkeytyvä humoristisuus syntyy geometrisen säännöllisen rakenteen ja huolimattomalta vaikuttavan kaltevuuden välisestä ristiriidasta.Veistos on maalattua terästä ja se pystytettiin vuonna 1990. | The Hilapelto lower stage comprehensive school was the first school in Helsinki where one per cent of construction costs were used for acquiring art works. The work of art belongs to the collection of HAM Helsinki Art Museum.Antti Nordin's sculpture is a great climbing favourite of children. Despite its vague resemblance with giant building blocks, it fits perfectly in its surroundings. Its embedded humorousness derives from the paradox between the geometrically regular structure and the apparently careless sloping of the surfaces. The sculpture is made of steel and it was erected in 1990. | Flai-Flai (Tuhoutunut) | Flai-Flai (Destroyed) | Konalan ala-asteen koulu, Konala | Kånalas finska lågstadieskola, Ledvägen 1, Kånala | http://hamhelsinki.fi/sculpture/flai-flai-antti-nordin/ | http://hamhelsinki.fi/sv/sculpture/flai-flai-antti-nordin/ | http://hamhelsinki.fi/en/sculpture/flai-flai-antti-nordin/ | 2012-03-12T13:10:38+02:00 | www.hel.fi | kaikki | helsinki | 2020-11-05T16:31:22.192866+02:00 | [1403] | helsinki | [2006] | [767] | {"fi": ["opetusvirasto", "opv", "prosenttitaide", "ter\u00e4s", "HKTM", "prosenttiraha", "antti nordin"], "sv": ["procentkonst", "st\u00e5l", "hskm", "procent till konst", "antti nordin"], "en": ["percent for art", "Percent for Art Principle", "steel", "hcam", "antti nordin"]} | Point | 24.83829 | 60.237095 | Antti Nordin: Flai-Flai, 1990. Et voi käyttää kuvaa kaupallisiin tarkoituksiin. © Kuva: Helsingin taidemuseo / Hanna Kukorelli | Flai-Flai (Förstört) | Antti Nordin: Flai-Flai, 1990. Du får inte använda foto i kommersiellt syfte. © Foto: Helsingfors konstmuseum / Hanna Kukorelli | Hilapeltos lågstadieskola är den första skolan i Helsingfors där en procent av byggnadskostnaderna användes till bildkonst. Verket hör till HAM:s egen samling.Antti Nordins skulptur är mycket omtyckt av de klätterglada barnen. Trots att skulpturen påminner om jättelika byggklossar passar den bra in i miljön. Konflikten mellan den geometriskt regelbundna konstruktionen och den skenbart vårdslösa lutningen skapar ett humoristiskt intryck. Skulpturen är av målat stål och den restes 1990. | Antti Nordin: Flai-Flai, 1990. You may not use this photo for commercial purposes. © Photo: Helsinki Art Museum / Hanna Kukorelli |
