announcement: 2
This data as json
| id | title_fi | lead_paragraph_fi | lead_paragraph_sv | lead_paragraph_en | content_fi | content_sv | content_en | external_url | external_url_title | picture_url | title_sv | title_en |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Pääkaupunkiseudun korona - rajoitukset ja suositukset | Kulttuurikeskukset, museot, nuorisotilat ja sisäliikuntapaikat on suljettu pääkaupunkiseudulla 10.1.2021. asti – kirjastot palvelevat rajoitetusti. | Kulturcenter, museer, ungdomsgårdar och idrottsplatser inomhus i Helsingfors är stängda 30.11.2020-10.1.2021 – biblioteken har begränsad betjäning. | Cultural centers, museums, youth facilities and indoor sports venues are closed in the Helsinki Metropolitan Area from November 30th, 2020 to January 10th, 2020 - libraries will have limited service. | Koronakoordinaatioryhmä linjasi kokouksessaan 26. marraskuuta uusia suosituksia ja rajoituksia epidemian leviämisen hillitsemiseksi alueellaan. | Nya rekommendationer och begränsningar för att begränsa spridningen av koronaepidemin in the Helsinki Metropolitan Area. | Huvudstadsregionens begränsningar och rekommendationer | New restrictions and recommendations set by the metropolitan area’s coronavirus coordination group |